Обзор Traktor Scratch Pro

Автор: Plate | Дата: 2 февраля 2010 · Комментариев нет

Обзор Native Instruments Traktor Scratch Pro на русском, мануал, эффекты

Intro
Итак, сначала немного слов о том, что мы приобретаем. В комплект поставки Traktor Scratch Pro входят: аудиоинтерфейс Audio 8 DJ с сумочкой для переноски, диск с драйверами и руководством пользователя, две пластинки с таймкодом, два диска с таймкодом, USB-кабель, 2 multicore провода (male->female), getting starded guide, наклейки на пластинки (круглые, прямоугольные метки и т.д.), beatport gift card на $10 и инструкция по активации Traktor Scratch Pro с серийным номером. Коробка примерно такого же размера, как у Serato Scratch Live, бросается в глаза. Сразу оговорюсь, качество абсолютно каждой позиции впечатляет. Это как Mercedes S500 на рынке авто.

Железо
Начну, пожалуй, с конструкции. Audio 8 DJ выглядит очень солидно и сдержанно. Качество сборки — просто отличное! Интерфейс имеет множество LED’s на верхней панели (что позволяет сразу определить в каком месте есть сигнал, а в каком нет), 4 стерео входа и 4 стерео выхода, что позволяет подключать до 4х виниловых проигрывателей или 4х CD плееров (или различных комбинаций). Также имеется MIDI in/out, вход для микрофона (разъем XLR) с регулировкой чувствительности, вход для наушников с регулировкой громкости и ряд переключателей различных источников звука. В интерфейсе используются конвертеры Cirrus Logic (24 бита 96kHz), что означает непревзойденное качество воспроизведения и оцифровки. Также на задней панели находится штырь заземления, порт USB и специальное крепление для шнура USB. Оно представляет собой согнутый овал, на который наматывается шнур USB. Это сделано для защиты от случайного выпадания провода из разъема, например, если его кто-нибудь зацепит ногой (пару раз такое было на gigs, когда я использовал Scratch Live). В завершении описания Audio 8 DJ хочется сказать о двух железных вставках для переноски. Очень удобно переносить интерфейс в сумке не боясь повреждения разъемов или сбитых параметров крутилок.

Винил
Пластинки с timecode для Traktor Scratch Pro отличаются от всех остальных, прежде всего, 2kHz частотой, что означает в 2 раза больше хранимой информации на дорожках. Отсюда следует более четкое позиционирование иглы, более громкий сигнал и т.д. Винил двух сторонний, со специальными зонами управления выбором и загрузкой треков в браузере.
Честно признаюсь, особых отличий от пластинки Scratch Live, кроме чуть большего веса, я не заметил.

Multicore кабели
Каждый multicore кабель состоит из двух частей — одна подключается к пульту, вторая — к Audio 8 DJ, а вместе они соединяются разъемом, чем-то с виду напоминающим XLR. Каждая пара тюльпанов подписана и окрашена в соответствующий цвет, что позволяет подключатся на различных gigs в считанные минуты. Качество проводов вызывает уважение — с одной стороны ничего нового и экстра ординарного в них нет, а с другой — никто, кроме Native Instruments этого не сделал. Причем, при использовании Multicore кабелей можно даже не подключать Audio 8 DJ к компьютеру по USB, если требуется играть обычный винил — сигнал будет проходить напрямую.

Traktor
Теперь о софте. В комплекте поставляется диск с Traktor Scratch Pro и драйвера для Audio 8 DJ. Все ставится вообще без проблем (MacBook Late 2008 и MacBook Pro Mid 2006) за пару минут.
Несколько слов об интерфейсе. Traktor — это лучшее, что я когда-либо видел. Мне очень понравилась цветовая гамма и расположение всех регуляторов на экране. Выглядит очень строго и профессионально.
Кроме всех стандартных функций, Traktor может работать с 4мя (!!!) деками в реальном времени (либо различных комбинациях, в зависимости от настроек). Также есть возможность использовать более 15 эффектов реального времени, по три одновременно для каждой деки. Присутствует audio recorder для записи live set’a. Очень развитая система looping’a, auto loops, beat jumping’a, cue points (до 32 для каждой деки против 5 у SSL). К слову, Cue Points могут быть нескольких типов: Start Point (при загрузке трека он сразу переходит на эту точку), Fade In, Fade Out, обычная Cue, Beatgrid, Loop In, Loop Out. Все назначается на кнопки клавиатуры или любой Midi контроллер. Присутствуют возможности AutoSync между любыми деками. Это бывает очень удобно, когда компьютер сам держит вместе две деки, выделяя тем самым тебе время на какие-то другие интересные вещи (effects, skratching, etc). Хотелось бы сказать пару слов о BeatGrids. BPM счетчик работает не очень корректно для стилей, в которых я играю (Hip-Hop, Funk, Disco, Liquid Funk, D&B, R&B), но после полуминутной настройки beatgrid — все становится на свои места. На каждой деке есть phase shifter — индикатор, который показывает смещение одного трека от другого (что-то типа transients у SSL). Это означает, что при плохом мониторинге и правильно настроенных beatgrids можно сводить вообще без наушников.
Браузер великолепен! Можно тут же менять ID3 тэги у файлов, видеть Art Works альбомов, сортировать по разным полям, делать вложенные плей листы, отличная интеграция с iTunes. Также пристуствуют favourites playlists (по умолчанию F1-F10), к которым всегда есть быстрый доступ, предпрослушка загружаемых файлов и т.д. Вся информация о вашей библиотеки хранится в Macintosh HD\username\Documents\Traktor — т.е. никаких раскиданных повсюду tqd фалов (как в Torq) нет.
Интерфейс поддерживает различные layouts, что значит вы можете иметь несколько настроек интерфейса под различные нужды (они выбираются одним кликом мышки). Например, при diggin’ге своей коллекции лучше видеть большее количество треков в браузере, нежели полноразмерные деки и т.д. Все очень глубоко настраивается.
Несколько слов об эффектах. Их довольно большое количество (более 15 — Reverbs, Flanger, Phaser, Delay и тд), по качеству очень хороши! Можно изменять полностью все параметры одного эффекта на деку, либо только основные у трех. Опять же, если у вас пульт поддерживает effects send/return, то в настройках программы можно выставить правильные входы-выходы (как сделал я на своем Rane TTM 56) для того, чтобы постфейдерные эффекты (реверберация, дилей и тд) не резались кроссфейдером.
Имеется два алгоритма timestretching’а (Low и Hi). На данный момент работают достаточно глюкаво, с множеством артефактов. В версии 1.0.3 (выйдет через несколько недель) обещают уже Z-Plastique алгоритм версии 2.1. С ним все должно встать на свои места.

Системные требования
Для Traktor Scratch Pro требуется достаточно мощный laptop. Я работаю на MacBook 2,1Ghz / 3Gb RAM — никаких проблем не испытываю.

Использование
Честно говоря, ощущается небольшая разница при скретчинге и миксинге между TSP и SSL. У TSP чуть больше задержка (хотя в настройках выставлено 1.5мс). С другой стороны, никакого sticker drift, ощущения как от настоящего винила. Звук — отличный в internal mode и немного сомнительный (некоторые звуковые артефакты в виде выпадания сэмплов) в external.

Баги
Т.к. программа вышла не так давно, в программе присутствуют ряд небольших багов, большую часть которых обещают устранить в следующем обновлении. Из замеченных мной:
1.Иногда при загрузке TSP не реагирует на нажатия кнопок на клавиатуре (бывает крайне редко, лечится перезагрузкой TSP)
2.Если удалять треки из Subfolders Track Collection — бывает так, что они не удаляются, а задваиваются (лечится удалением трека непосредственно из Track Collection, а не его подпапок)
3.При очень медленном движении пластинки слышен небольшой треск (в обычном Traktor Scratch такого не было, соответственно явно глюк софта)

Еще несколько слов
Порадовали еще несколько “фишек”:
1.Когда игла достигает конце пластинки SSL переходит в internal mode автоматически, вы перемещаете иглу на начало пластинки и через пару секунд он опять переводит программу в relative режим. У TSP сделано по другому. Игла не может достигнуть яблока пластинки! При попадании иглы на последнюю дорожку она всегда остается на ней (loop). Т.е. никаких переходов internal -> relative нет
2.Присутствует фунция Absolute Mode On Start Of Vinyl. Т.е. при помещении иглы на начало пластинки автоматически включается absolute mode. Раньше мне это казалось не очень удобным, но сейчас жить без этого не могу!
3.Существует функция double macro. Т.е. на одну кнопку можно назначить несколько действий одновременно.
4.Ни разу ни дома, ни на gigs система не вылетала. Очень стабильная вещь!
5.Присутствует винил разных цветов (а-ля SSL, MixVibes, etc.). Белый смотрится особенно хорошо.

Общее заключение
Итак, TSP пока несколько сыроват (надеюсь на версии 1.0.3 все встанет на свои места), но очень функционален. Если вы хотите большего, нежели просто эмулятор винила с функциями looping’a — TSP для вас. У меня были FS2 -> Torq -> SSL -> TSP. Мне давно хотелось хороших эффектов, регулируемых dry/wet регулятором на пульте, кучи выходов/входов, более, чем двух дек (очень здорово на одной пускать бит, на другой сэмпл, третью использовать как сэмплер, а на четвертой — пилить. Причем две из них — винил с таймкодом, а остальные две регулируются моим Trigger Finger). В общем-то рекомендовал бы пока немного подождать с покупкой, до устранения всех имеющихся багов.